当前位置:哔哩轻小说 > 其他文库 > 源氏物语 > 全一册

第二十回 槿姬

㊟ 本回写源氏三十二岁秋天至冬天之事。



却说在贺茂神社当斋院的槿姬,为了父亲桃园式部卿亲王逝世,辞职移居他处守孝。源氏内大臣向有一旦钟情、永不忘怀之癖,故自闻讯后屡次去信吊慰。槿姬回思以前曾经被他爱慕,受他烦扰,故并不给他诚恳的复信,源氏内大臣大为遗憾。到了九月里,槿姬迁居旧宅桃园宫邸。源氏内大臣闻此消息,心念姑母五公主也住在桃园宫邸,便以探望五公主为借口,前去访问。

㊟ 桐壶院与桃园式部卿亲王之妹,亦即葵姬之母三公主之妹。


桐壶院在世时,特别重视这妹妹五公主,所以直到现在,源氏内大臣还很亲近这姑母,常常有书信往来。五公主与槿姬分居正殿东西两侧。亲王逝世未久,邸内已有荒凉之感,光景异常岑寂。五公主亲自接见源氏内大臣,和他对面谈话。她的子十分衰老,常常咳嗽。三公主,即已故太政大臣的夫人是她的姐姐,然而全无老相,至今还很清健。这五公主却和她姐姐不同,声音嘶嗄,子有些龙钟了。这也是境遇所使然。她对源氏内大臣说:「桐壶院驾崩之后,我便觉万事意兴索然。加之年事衰迈,平居每易堕泪。如今这位兄长也舍我而去,更觉得我这个人留在世间虽生犹死了……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一章目录+书签下一章