吉原下着雪。
一名下女正在路口等人，抬头仰望灰色的天空，一边心——打从傍晚就始飘雪了。
就在此时，天空仿佛承受不住雪的重量，落下无数的雪粒，将路全都染成冰的颜色。
冬天天色暗得快，当酉时的钟声咚咚低响之时，夜幕已然低垂，急的月光淡淡地照耀飘落的雪花。
吉原的入口。
漆黑庄严的大门看来像是两只巨大怪物盘着手臂矗立，那张好似冥界入口的黑色嘴巴朝着夜晚张血盆大口，引诱恩客到来。
几个武士及村民走过，他们显然刚剃胡须，下巴光亮，神情浮躁。在这些人群之中，有个矮小的身影独自仰望大门发愣。
那人身穿不合身的男用衣物。
一头黑发随意束起。
吓人的猎枪微微露出的大布囊是最显眼的特征。身材纤细，与其说是少年，倒像是个少女。仔细一看，原来她就是少女浜路。
身旁站着和白天时同打扮的节。
节指着大门，说：
「只能从这里出入，走吧！」
「哥，真的没问题吗？」
浜路小声问，显得相当担心。
「白天到浅草逛簪钗店，一路上都很惊讶，江户真是教人大眼界。可是这里……」
「怕什么，只要装成男人就没问题了！」
节自信满满地说：
「若要进妓院，不但得花钱，还会被人……（内容加载失败！请反馈详细信息。）