英译中,译文内容或不准确,欢迎韩翻接坑,如果不嫌弃的话可以直接在我发的内容上改,感觉应该能节省一些时间 by 盲音
「你……你是什么人?」
她占据了一部小说中的恶役的身体。在她的未婚夫,皇太子殿下,娶他们的青梅竹马,温柔可人的海伦娜为妻时,她下毒毒死了她。从她被附体的那一刻起,「我」就只有一个目标——逃离这个小说世界。她想要逃离这个世界,即使那意味着死亡。但这世界却不让她死。但是,当她拒绝遵从原著「厄里斯」的路线行动时,那些过去无视她、迫害她的男人,却开始渴求她的关注与爱。
「你是谁?」
让海伦娜死而复生的神官、和向她许诺过永恒的爱的勇者。
「你变了。」
还有那个虏获了海伦娜的芳心的皇太子。
这倒是个新情况。他们过去明明对厄里斯漠不关心。
她,「新的厄里斯」,随着时间的流逝也对此并无留恋。她没有自信能爱上这个世界。