翻译：培根芝士魔法
转自贴吧：http://tieba.baidu.com/p/7640240996
————————————————
【维斯特巴提市 • 旧官邸(现『卡特雷亚娘子军』临时本部)】
由于原本是奥兰修王国的直辖领，且有着关卡这一地位，所以在关键时刻，旧官邸要能发挥为一处城砦的防御职能，也因此修建时地点选在了略高的山丘上，而建筑本体之高大与坚固，放在这个规模的市区中就显得十分醒目了……这便是府邸给人的感觉。
这里原来的主人是一名拥有奥兰修王国子爵地位的贵族官僚，本人早早就离了宅邸。原因是在这名地方官看来，动期间这里免不了和接壤的比顿伯爵领会有一场激战，于是得了一名为「胆怯」的怪病的他抛下领民，带着家眷和一切能带得走的财产夹着尾巴逃往了王都克尔托拉……然而，令人始料未及的是，比顿伯爵领军并没有进攻这个城市，而是借助大幅度的迂回通过了南部路段，结果维斯特巴提市完全无损地保留了下来，而后的发展则又一次颠覆了世人的看法，精悍的比顿伯爵领军，竟然在一支获得了绵西兹圣王国的支援，自称奥兰修王国 • 古拉维奥尔帝国联合军(其中的奥兰修王国军部分实质上是西蒙涅塔妃与杰拉尔……（内容加载失败！请反馈详细信息。）