翻译：培根芝士魔法
转载自贴吧
http://tieba.baidu.com/p/7577585400
————————————————
从沙发站起身来，我的视线穿过玻璃制的窗子(虽然和洞矮族制的一级品比起来，多少有些气泡和斑点，不过也还算得上是高品质的玻璃板)，俯视着旅馆正对面的行路，由于关卡就设在这条街上，所以街上来往的路人、旅者、行商人和货车的队列络绎不绝，不过看情况，似乎要出去的人多过了因为害怕战火而跑进来的人。
然而因为处在战时的缘故，市里下了较严的限制，出入并不简单，貌似其中的大多数都被拦截住了……。
而在这些人中，能住上一间简陋旅店已经算是好的， 更普遍的大多数只能睡在关卡前面的广场和路边上，虽然现在这个时期应该还算是能勉强应付过去，但再往下，等天冷得更加厉害，那时在老人、女和孩子中就可能会出现冻死者，这令我很难不去担心。
「……重新回起来，这次到奥兰修边境伯领来，大概间隔了五年呢」
我这么小声嘀咕，不过并没有什么感慨。
要说的话我还是第一次来到维斯特巴提这座城市，而当我还是茜提安娜的那时，过的也是贵族家深闺大小姐(笑)的生活，能让我走出王城和宫殿的机会……（内容加载失败！请反馈详细信息。）