翻译：培根芝士魔法
转载自贴吧
此次茜儿没有出场。
════════════════════
险峻的山岳地带所包围的圣都特拉梅丽塔，多雨雾浓。
寒暄的言词，「早上好」、「你好」混杂的时间。大街上，从昨夜到早晨下的雨残留着，砂石铺的路粘粘糊糊，泥泞难走，茶色在水洼没完没了地连接到车辙上漫延着。
随着太阳逐渐升高，象纱幕一般的雾也渐渐消散，慢慢地变人来人往，路旁露天摊贩和乞丐并列，街头揽客的马车和公共马车（用马以外的野兽拉的也很多，不过因为麻烦一律称呼为『马车』）变得熙来攘往。
从口中吐出白色的呼吸，跑向工岗位的柯林・汤姆森，偶然闻到逗弄鼻腔的气味而止住了脚。
看起来刚结束准备的小吃摊，来购买早餐的５～６人排队着。
饮用热香茶或茶点配咖啡（要说是在南方产的是假的，是焙煎蒲公英的根所做成的饮料）要铜币三枚，并且再追加三枚左右的话，会送上涂抹奶油的面包及热腾腾的炸鸡（这也不是鸡，是用年迈无用的骑鸟「鸸鹋」*）供食用。
柯林咕噜一声吞没口水，把手放入穿旧的外套的口袋，确认钱包的内容，晃悠晃悠的靠近，一排队等候，无论哪方面，在这个时……（内容加载失败！请反馈详细信息。）