走过桥的津轻等人进入刻有「福克人博物馆」的正面玄关。宽敞的玄关大厅中央摆设着巨大的地球仪。
「哎呀，没到您就是福尔摩斯先生呢。」
「我才没到头颅是侦探。」
津轻获得粗鲁的回应。既然他是人称「世界最厉害的侦探」的人物，那么具备那宛如妖怪的观察能力也就能接受了。听说是个奇怪的人还以为有更奇特的打扮，不料外表倒是个正经人物。至少和自家的师父相比是如此。
「福、福尔摩斯先生，没有发现是您真的非常抱歉。」脸色发白的奈杰尔警员说。「我还以为本尊一定是戴猎鹿帽穿无袖大衣……」
「那是插画家的创啦。」福尔摩斯面向搭档。「所以我不是说过了吗，不要让西德尼•帕格特来画。托你的福害我总是碰到这窘境。」
「讲得好像是我的错这我很伤脑筋。」
「本来就是你的错呀，说起来是因为原稿就错误一大堆。我才不会在半夜拉小提琴也不会拿枪打墙壁。」
「可是你注过古柯硷。」
「以前的事了。」
名侦探像是要将话题岔般地说。「好了好了。」津轻插嘴。
「不可以为了遭到误抓这小事情动怒，我们因为外表可疑常常被抓。」
「不，你们不是遭到误抓，你们是真的有偷东西。」福尔摩斯说。「……（内容加载失败！请反馈详细信息。）