译：理鹰千代（lk id：Alterchiyo）
「陛下！陛下！我可以养这个吗？」
可爱的妻子这说着从走廊里跑了过来，哈迪斯为了让视线能与她相对先蹲了下来。
吉尔把用双手小心包裹着的东西递出去让哈迪斯看。
是只小鸡。
被吉尔的小手包裹着的黄色可爱生物不停地啾啾叫着。
这么说来，今天商会的人来城里做生意了。本来是为了在去皇都之前准备好吉尔的新礼服、珠宝首饰以及其它必需品，但是本人看上的却是这个，该说这是小孩子气呢，还是有吉尔的风格呢。
「小吉尔，那个会长大的。」
「带它去皇都是不可能的吧。」
从吉尔身后追过来的骑士们，半带苦笑地劝说她。但吉尔摇了摇头。
「我会好好养大它的！不会中途放弃的。」
「所以说啊……」
「陛下说可以就好了对吧。陛下，拜托了！我自己养狗或者猫之类的生物试试。」
带着不安与期待织的表情，吉尔向哈迪斯倾诉着。
太可爱了，要晕过去了。
不可能拒绝。哈迪斯那世界上最可爱的妻子，平时成熟稳重，很少说任的话。
（而且这不是第一次的请求吗！？）
哈迪斯的心情雀跃起来了。
吉尔的骑士们也被吉尔平时所见不到的孩子气所触动了吧，都带着一副真是没办……（内容加载失败！请反馈详细信息。）