翻译：妄念妄言
武斗比赛结束后的几天，哈谢利克与奥克特维安一起，从城下町来到了可以看到王都的山坡上。
夕阳西下，如橙发一般的光芒将王都包围了。
「好漂亮！」
在维安的帮助下哈谢从马匹上下来，对此情此景非常感动。
「小橙，谢谢你带我来！」
背对著夕阳的哈谢利克微笑著。看到他的子，橙眯起了眼睛。
「维安，谢谢你带我来。」
微笑著的未婚妻的身影与哈谢利克重叠。
「我常和她一起来……王子，孤儿院的事，谢谢你。」
之所以将哈谢利克带到如此珍贵，特别的地方，是因为表达谢意。
阿尔敏男爵去世后，孤儿院的运营出现了问题。因为，谁都对帮助为行李的孤儿院表示了难色。
于是，哈谢利克拜托了奥克特维安的父亲奥尔迪斯侯爵家。
「没什么大不了的。」
说著，哈谢利克将视线从橙的身上移，俯视著王都。
「小橙能取得胜利真是太好了，这一来，孤儿院暂时不要紧了。」
默默的向奥克特维安赌注而赚到的钱全部用孤儿院的运营资金。即使没有那笔钱，哈谢利克无论如何也要办法……原计划收纳主要挪用孤儿院资金的遗孤，但有钱再好不过了。顺便一提，向马克思借的钱，因为他没有其……（内容加载失败！请反馈详细信息。）