网译版 转自 ESJ
翻译：小鳥恋
颜色如此丽的宝石，莉榭从来没有见过。
就像把寒冷国家冰冷的大海就这冻住一的色彩。带着一份让人不敢直视的冷峻，却又夺人视线的清澈蓝色。
如此丽的蓝宝石，在金色的指环上熠熠生辉。
（……好漂亮……）
摇晃的马车上，莉榭看着阿诺特送给她的戒指。
（非常漂亮，得怎么观察都不会厌倦！）
不断如此反覆确信，这也不知是第几次的事了。那枚戒指在莉榭的左手无名指上，散发着宁谧的光芒。
将手背朝向自己，倾移一下脑袋时，又会展现出另一光芒。侧头往反方向看，依然那么漂亮。
（如果是在昏暗的室内或晚会的大厅内，那看起来就像月夜的天空一绀蓝。即使是透过马车的窗户，这子在阳光的照下，就会变成深海般的蓝色。）
莉榭呼出一口气，珍赏那丽的海色宝石。
（真的，简直就是殿下的眼睛…）
「莉榭。」
「噫啊啊！」
浮现在脑海中的那人的声音，让莉榭肩膀猛地一跳。
回过神来的莉榭，面前坐着送赠那戒指的阿诺特。当阿诺特在马车里阅读文件的时候，莉榭在他对面老老实实待着，但不知什么时候，阿诺特已经办完了公务。
然后，不知为何微微皱起了眉头。
「………（内容加载失败！请反馈详细信息。）