网译版 转自 真白萌
者：雨川透子
原文提供：萌維多利加
翻譯：小鳥戀
这阵子，为了准备几天后在歌剧院的计划，莉榭都让阿诺特帮忙练剑。
当然，因为大量运动，所以晚餐前泡个澡变成了最近必做的事。于是，在饭后一阵强烈的睡意袭来。尽管如此，莉榭还是尽量做点有意义的事。
在阿诺特的执务室里，摆放着各卡尔海因相关的文件和书籍。就在她站到书架前，打算读一下那些文件的时候。
「──我把内容念出来吧。」
「咦……」
听到阿诺特意外的提议，莉榭眨了眨眼。
莉榭的手中，拿着一本厚厚的书。正埋首办公桌的阿诺特，看到莉榭挑了那个后，奋笔疾书的手停了下来。
「念、念出来是指？」
「你现在困得不行吧？」
（呜，为什么会……）
虽然对于被他看穿而吓了一跳，但莉榭马上就到了理由。
无论怎么，一定是自己「好睡觉」的感情全力浮现在脸上了吧。即使莉榭尽量绷紧表情，试着装出不困的子，但似乎完全没有说服力。
「跟……跟阿诺特殿下约好的就寝时间，还有一点儿……！」
「我知，所以我才没有说『去睡吧』，而是提议帮你的忙。」
「唔唔……嗯。」
阿诺特站起来，径直向长椅走去。他坐下之……（内容加载失败！请反馈详细信息。）