翻译:梦幻的弧光（贴吧id）
（当然不会完全一 当中有许多语文不通顺之类的 地方或是译名不同的 我有进行修改）
海湾都市『威尼提诺瓦』。是以「く」字形座落于弗雷多尼亚王国的东海岸线，从头始建设的新都市。为了让国内的物流活化，相马劳心劳力的建设了能够流通的据点，就是这个威尼提诺瓦。
这个都市的特征是二层构造。面临海的海拔较低那层有渔港和市场、以及公园；住宅街和知事馆等建筑密集的设置在海拔高的那一层。商店街和职人街设置在连接上层和下层的坡上。这是假设了百年以上周期的会到来的，由海底地震造成的海啸为前提的城镇区域规划。
而这威尼提诺瓦的坡上有一间诊疗所。在那里，一个出生后八个月左后的精神的男孩子，在母亲的怀中手脚动来动去。
「呀呀！」
这个婴儿的名字叫福。相马在访问难民村落的时候，经由三目族的女医希露德·诺古、外科医生布拉德·乔卡之手，以剖腹产诞下的男孩。今天和母亲一起来做定期诊断。
「嗯。似乎没什么问题。很精神poi」
为这位福君做诊断的人是、当时进行剖腹产的女医希露德。没错，这里是希露德的诊疗所。希露德直到不久前都在王都帕鲁纳姆的『金……（内容加载失败！请反馈详细信息。）