「小的权六，对此三角帽可是万分满意！」
「是吗？那就当奖励带回去吧。」
「必将视柴田家的传家之宝。」
说起来胜家也够现实的了。起初还嫌弃三角帽会遮住发髻，一听见是阿市亲手制，立刻将其视如珍宝。
「那么，要吹喽。」
信长一口气吹熄所有蜡烛上的火，同一时间，头顶三角帽的众人一起扯响拉炮。
「多么惊人的音量。装了火药吗？」
「用在这小玩具里面！」
织田家中惯用火枪的家臣不少，没有人惊于拉炮的巨响。不过很多人为光辉把昂贵火药用在玩具的举动感到诧异。
「又左兄，现在是不是该鼓掌？」
「差点忘了。拉炮之后要拍手的。」
忆起随从所言，要在拉炮响完之后鼓掌的指示，秀吉与利家拍击手掌，其他人很快跟上。
纵然不明白用意，仍懂得不拍手就会让信长不心的理。
「等不及享用蛋糕啦。记得给吾最棒的部位。」
又不是在分或鱼，指定部位其实有点奇怪。不过今日子还是默默拔掉蜡烛，切好蛋糕，分给参加宴会的所有人。
信长的蛋糕切得比较大块，盘里还附上写有『主上 生日快乐』字的巧克力片，以及全副武装骑著马的可爱版信长造型杏仁糖膏人偶。
「这也可食用吗？虽然有些舍不得……又甜……（内容加载失败！请反馈详细信息。）