网译版 转自 百度贴吧
翻译：不说话会死「星」人
「——就是这么回事，上面决定将这次『舞斗大会』的始末给拍成戏剧」
说话的男子——艾尔米拉德•希达尔克闯进了身为他对手公会的办公室里如是说。看到他这大摇大摆的模，身为公会『史诗探索者』会长辅佐的我——缇莉•琉克满腹狐疑地答。
「哈、哈啊……那是自然，虽说我们这边也会不遗余力地提供协助，但是真的要把涡波当做主人公吗……？」
「是啊，没能亲眼看到身为优胜者的他的比赛的国民们相当不乐意呢。在这股舆论巨浪的压迫之下，劳拉维亚国只能编导出一部相应的戏剧才行了。而负责该项任务的总领导则钦定要我来当。话说在前面，既然由我接手了就必须要拿出最完的品才行」
「诶、诶诶？真的要让希达尔克卿来负责吗……？」
「这有什么奇怪的吗？」
当然奇怪了！奇怪得要命好不好。
虽然心里这么但我没有说出口。接着我仔细端详起被誉为本国数一数二的男子的他的脸。还是那高贵典雅，简直就是贵族一词的象征。对于身为贵族中的贵族的他而言，所谓戏剧不该是什么要自己亲手编排的东西，而应当只是一观赏的玩物才对啊。
就是因为这一点，所以……（内容加载失败！请反馈详细信息。）