网译版 转自 真白萌
翻译：荷兰猪
为联合国最大的祭典，『舞斗大会』出场选手的待遇也与其规模相符。法芙拉河上聚集着全世界的豪华客船——在其中也堪称上流的客房里，几名骑士嬉嬉闹闹。本次大会中被称为战乙女的三名女骑士——中的一人，骑士拉古涅在房间中来回小跑，用手一一触摸昂贵的家具和用品。这不是骑士应有的态度，但了解她过去一贫如洗的其余两人——骑士佩露修娜和芙兰琉莱以温和的目光注视着她，反而对她那坦率而新鲜的反应感到喜爱。
「——哇~，真厉害啊~。哎呀，家具擦得也太干净了，都闪闪发亮了。哦~，还安了通着『魔石线（Line）』的淋浴设备！真是既宽敞又漂亮啊~！……啊，不过这个要怎么用啊。嗯~，热水是这个……？啊，搞错了。」
拉古涅进入浴室，向配置的魔法具中轻轻注入魔力。不过，她不晓得哪个是正确的启动键，被浇了一头冷水。看到她的子，两眼放光的芙兰琉莱飞奔进浴室。
「拉古涅！我熟悉这个！机会难得，我们一起入浴吧！」
说完，她立马把衣服下扔掉，露出了洁白无瑕的肌肤。
「诶、诶？」
「好了好了！我会给你细致周到地说明一下的！」
「得也太快了！话说你也……（内容加载失败！请反馈详细信息。）