网译版 转自 真白萌
翻译：荷兰猪
在艾尔多拉琉国与劳拉维亚国之间的法芙拉河上——『舞斗大会』终于拉了帷幕。虽然比赛已进入第二轮，但对我这个子选手来说实际上还是初战。
今日也阳光明媚，是一个适合厮杀的好日子。
在熟悉的竞技场中央，我沐浴着联合国的粉丝们的声援。
尽管明白自己在他们眼中等同于马戏团的动物，我还是谄笑着予以回应。这就是我的工，也是我的使命。
在稍远处，『舞斗大会』的主持人做着选手的介绍：
「——而要向我们联合国的『最强』发起挑战的，是时下于本土声名鹊起的猎人（Hunter）队伍『Avalanche Blow』！据说在本土的人气可与沃克卿匹敌！他们背上的弓矢，究竟能否贯穿『最强』呢~！？」
介绍完身为『最强』的我之后，主持人转入了对手的介绍。我马上走近对手，微笑着问候：
「我是格连·沃克，今日请多指教。」
「请赐教。您的勇武在本土也常有耳闻……」
「哈哈，这吗？」
事实上并不存在的勇武甚至远播至海的另一侧，这使我不禁苦笑出声。
对方眉头微皱，不知是不是将此认我游刃有余的表现。
我默默注视着他们的面容。对手『Avalanche Blow』中的所有人都身材魁梧，……（内容加载失败！请反馈详细信息。）