网译版 转自 真白萌
翻译：荷兰猪
那是诺文和莉帕以客人的身份在史诗探索者住下后不久发生的事——
「——呐，大家！可以在这里养宠物吗！？」
当天早上，一名少女一边这说着，一边走进了公会『史诗探索者』的办公室。她就是我在迷宫中捡到的死神少女——莉帕。
在办公室工的所有人各自对莉帕纯真的发言做出了答复：
「不行。」
「不行吧。」
「……不行的啊。」
诺文率先立刻做出了回答，接着我和斯诺也摇头否决。
「居然一个支持者也没有！？」
我们的一致反应让莉帕吃了一惊。在她的预中，大概至少会有一个人赞同她吧。
「莉帕，养宠物什么的对你来说还早得很，这事要等到你掌握更多常识之后才行。」
像监护人一——不，事实上最近完全化为了她的监护人的诺文将自己成熟稳重的意见告知了她。
「诺文说得对。莉帕，你放弃吧。」
并且我也表示了赞同。毕竟，在她打算在这间办公室饲养宠物的时候，各方面就已经出局了。
「但是但是，我捡到了个非常可爱的家伙哦！这肯定是命运的安排！」
「从哪来的放回哪去。」
面对纠缠不休的莉帕，诺文继续摇头。
这一幕简直跟普通家庭里经常上演的情景一模一。
「……（内容加载失败！请反馈详细信息。）