当前位置:哔哩轻小说 > 讲谈社 > 物语系列 Monster Season > 第七卷 战物语

第婚话 黑仪蜜月7

「老仓。明天我就要跟黑仪去栃木县始新婚旅行了,一起来吗?」

「去死。」

「让24岁的成年人去死,是不行的哦。」

「我本来有很多话要说,但总结来讲对你只有『去死』两个字可讲。不过,我也算成年人了,就简单的整理一下我说的吧:不要邀请我参加新婚旅行。不要在旅行的前一天邀请我。我讨厌你。很讨厌,特别讨厌,十分讨厌,非常讨厌,异常讨厌,超级讨厌,讨厌极了。」

(【校注】最后一句话的日语原文是「嫌いと嫌いが嫌いで嫌いの嫌いへ嫌いな嫌いは嫌いを嫌い」,总归就是很讨厌,这个句子在愚物语的育·惨败章节头同出现过(随后写了一整面的嫌い)。)

「什么啊,你之前不也参加我的结婚仪式了吗?第一次见到你精心打扮的子,非常好看啊。」

「我是以新娘朋友的身份参加的。另外你为一个有妇之夫,请不要用那随意的语气跟我讲话,也不要十分敷衍的说出『非常好看』这词语。」

「不可以请假吗?就三天两夜。」

「请不要再用大学生的心态看待问题了。我的工很多,明天,后天,大后天,大大后天,大大大后天,大大大大后天都有很多工要忙,而且我们单位也没有带薪休假这一规定。」

「那干脆……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一章目录+书签下一页