插图

网译版 转自 轻之国度

者：镰池和马

插画：真早

翻译：Edster792

图源：佚名

润色：无敌王者大怪兽

@魔禁汉化组出品

发布于轻之国度：www.lightnovel.cn

仅供个人学习流使用，禁商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

————————————————

简介

身怀众多谜团的贤者清空了自己的秘密据点后就不知去向了。曾一度落败于她的布布和贝亚特莉切为了在下一次战斗中获得胜利，正在进行训练来提升能力。

在山中修行！布布在古朗兹尼尔的山中执行着训练日程。另一方面，贝亚特莉切则造访了城镇中的一家因为能轻易给人套上提升状态的【buff】而名声大噪的店。

但在出入口迎接她的人，居然是穿上了可爱的轻飘飘服务生装扮的【贤者】!? 【皇家精灵】西比尔也一脸微笑地接待着来客，这真的和之前跟她打得天昏地暗的是同一个人吗？就连幼稚的围玩笑也挂在嘴上的【贤者】的目的究竟是什么？

那个【贤者】该不会是欠了钱于是跑来打工的吧！