从无人岛出发四十三日后。『黄金木叶号』终于停接近了航行的第一目的地波姆吉耶港。
其实，北大陆的陆地十天前就已经进入了在『黄金木叶号』的瞭望员视野。
可以说是幸运吧，『黄金木叶号』当时不论是船上的水和粮食储备余量，还是船身的损耗程度，都处于不需要勉强紧急停泊到最近港口的状态。
「『教会』的势力，在北大陆南方诸国中非常强大，所以我们要尽可能不在这些国家的港口停靠」，既然身为船长的芙蕾雅公主这么断言了，善治郎也只能回上一句「这啊」而已。
老实说，善治郎在船内睡了四十天以上的箱床，期间被磕碰了很多次的身体和脑袋，都在早一秒也好的渴求登上陆地休息 ，但他毕竟还没傲慢到比起专家的意见更优先考虑自己的任享受。
话虽如此，从哪怕知自己留在到处是为了登陆而慌忙做准备的船员们的甲板上只会碍事，也仍留在这里待机这点上，就可以证明善治郎真的很尽早登上陆地。
做完大致指示的芙蕾雅公主也把剩下的事给副船长，自己来到善治郎身边当他的聊天对象。
「波姆吉耶港是一处非常阔的国际港口，因此『黄金木叶号』在这里停泊这件事本身是没有问题的。补给、修缮船体之类的工应……（内容加载失败！请反馈详细信息。）