网译版 转自 微博
翻译：姚雨枫
这事发生在希露菲的名字从单纯的希露菲叶特，冠上夫姓格雷拉特之后不久。
「呐，鲁迪。今天讲些什么故事呢？」
在那会儿，希露菲每天的乐趣，便是在和鲁迪乌斯同床共枕的时候，聆听他讲述「故事」。
这项喜好，起初发生在两人经历了好几回颠鸾倒凤之后，某次由希露菲祈求「我好听听鲁迪旅途时的经历呀」为契机始的。
在希露菲眼里，那是足以让她兴致盎然，蕴含乐趣的话题。只不过实际去听，又需要一些勇气。
毕竟鲁迪乌斯之前并不愿提起他魔法大学入学前的话题，再加上卢克也科普过「男人在行完房事之后，态度免不了会变得有些冷淡。但这并不代表他不爱你」之类的冷知识。
当然，鲁迪乌斯即便在行房之后也从未露出冷淡的态度。倒不如说，恰逢在这时候，他甚至会温柔地将希露菲拥入怀中。也正因如此，希露菲才能鼓起勇气，稍稍向前踏出一步，以此为对丈夫的撒娇表现。
对此，鲁迪乌斯刚始表现出些许的困惑，可立刻又露出一副「罢了看了」的模，讲述起自己旅途中发生的故事。
那是鲁迪乌斯和艾莉丝还有瑞杰鲁德，三人结伴踏上归乡之旅的故事。
那段旅程的内容浓密而丰……（内容加载失败！请反馈详细信息。）