台版 转自 轻之国度
图源：Jakiro
扫图：风
录入：养老驴
修图：琪一
暑假始的第一天。
首先要说的是，我的暑假从第一天始，就不是暑假了。
「嗯。一如预地穿著难看的服装过来了呢。」
上午十一点。紧接著在我抵达大宫站的会合点『豆树』的那一刻，这番话马上就袭击而来。会吐露这过于口无遮栏坏话的人物，当然只有一个人。
在那边等待著的，是身为学校的完女主角，对我来说则是『人生』师母的，日南葵。
「别、别说那个啊。」
「嗯——这就代表你自己也知很糟？」
「算、算是啦……」
跟深实实的选举战，还有后来各错的思绪。由于那一类事件接连发生到即将放暑假的时候，所以最近没怎么听到的日南式毒舌，在事情告一段落之后就飒爽复活了。以完全感受不到空窗期的锐利，不停地突刺著我的心。
「你那子，是有没有努力让自己好看一点啊？」
「姑、姑且有……」
完全被她的气焰压倒的同时，也往下确认自己的服装。会这做，也是因为我现在穿的并不是被这家伙指挥而买下来的假人身上的那套服装。
写著谜的英文而有一二手感觉的T恤，加上国中时买了之后就一直穿到现在，长度到膝盖左右的牛仔裤。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）