「唉呀，用别人的钱吃饭真是太棒了！」
托雷摸着肚子说。
侍者推来的推车上，叠了好几个圆形的木桶——刚刚伊芙告诉他那叫做「寿司桶」。
位于离东京车站徒步约两分钟距离的旅馆内，史恩一行人就待在长野帮他们预约的房间里。房间里有三张床，大概是因为长时间的飞行已经累了吧，伊芙在最里面的那张床上睡着了，摸着肚子的托雷则坐在中央的那张床上。
「真是够了……」
在窗边保养手枪的史恩叹了一口气。
「你没听过吃饭七分饱这句话吗？像个猪一拼命在那边吃个不停。」
「因为啊，这是长野请的嘛！不多吃一点的话不就亏到了吗？」
「我跟你说，我们刚刚吃的饭不是长野请的。长野请的只有今天晚上的旅馆费用。从明天始，旅馆的钱就是我们来付。」
「真的假的！」
托雷瞪大了双眼。
「那是理所当然的啊！你打算要白吃白喝多久啊。」
「喂喂喂，如果是这你就早点跟我说嘛！我会只点一半的分量的——」
「你明明一个人就吃了四人份，还有胆这么说！反正从明天始就是泡面生活了，你给我做好觉悟。」
跟大胃猫好好叮咛之后，史恩点起了一根烟。
「啊——啊，这贫穷生活要持续到什么时候啊。」
托雷发出丢脸的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）