侵入戴尔宅邸的隔天——从菲利斯的国际机场到日本的成田机场，一共要花十三个小时的飞行时间。
穿过入境关卡后，史恩一行人来到机场的管理事务所。他们把国际搜查局发行的奖金猎人执照给柜台人员，并在文件上签名，以便能领取他们在搭机前寄放的枪支。之后，三人搭乘侧边上写着「机场客运」的巴士来到新宿，再转乘计程车。
当他们看到蓝色的路标上出现「霞之关」这个地名的时候，已经接近下午五点了。
「这附近的气氛感觉还挺肃穆的呢！」
坐在副驾驶席上的托雷眺望着车窗外说，史恩和伊芙则并肩坐在后座。
「因为这一带聚集了政府机关的区域，可以算得上是日本的中枢。」
史恩嘴上说着，眼睛也跟着看向窗外。
在无生命的摩天大楼群之间，不时可以窥见公园的绿意。走在路上的行人大多穿着西装，每个人都像是被什么催促着似的快步走着。
过了大约十分钟后，计程车来到警视厅前。史恩付了钱之后三人便下了车。
以薄暮为背景，警视厅的高楼就耸立在三人眼前。虽然他们没有要数楼层的意思，不过这栋大楼应该有二十层楼左右吧。
「明明就是个小国，警察的排场却这么大啊。」
抬头仰望大楼的托雷说。
「日本良好的治……（内容加载失败！请反馈详细信息。）