巴士还在修理中，不过通往查特的安全路已经判明──第二天一大早，我们便坐上运矿卡车的货斗，从漂浮着干燥红土灰尘的路出发。
因为伊莉莎留在了赞达拉，所以翻译由猴负责。和三藏法师他们一起到天竺旅行过的猴能听懂印地语，尽管带有浓厚的梵文口音，但也能说。这就是所谓姜还是老的辣。
查特地处偏僻，卡车也只能到半──从这里我们换乘上玛姬老师所说的马车……或者应该叫骆驼车，沿着悬崖峭壁的路向查特逼近。周围的风景中除了远远望去的供电塔和各处治安警察的哨所外，已经没有了人工的痕迹。
「梅露爱特小姐和希尔达小姐没事吧……」
「卡邦克鲁除了自卫和报复之外，不喜欢杀生，我应该不会发生最坏的状况。」
「到了查特，先去见一个叫代达拉·达达的医生。他好像和卡邦克鲁是敌对的，敌人的敌人──换言之，他会站在我们这一边吧。」
猴·露西菲莉亚·我一边说着话，一边乘着骆驼车在偶尔能看到流浪孔雀的满是沙土的山路上行进。中午过后，平安看到了山间的村庄。那就是查特村吗？顺利抵达，没有遇到治安警察。
村子里聚集着很多寺院式的建筑，各处都冒着像是炊烟的白色烟雾。人口不到一千人吧……（内容加载失败！请反馈详细信息。）