「不对！」
宗介脸色大变地否定：
「他是〈Tuatha De Danann〉的副舰长，理查•马德加斯中校……！」
在佣兵部队〈米斯里鲁〉中，马德加斯的阶级是「中校」，宗介则是「中士」；两者的差异可以说像是「副总经理」与「股长」之间的距离。
也就是说，这位英国人上司远比宗介高阶，而且马德加斯身为副舰长，在数百名队员中，他的地位仅次于最上层的战队长。
马德加斯走在戒慎恐惧的宗介身后，悠然地在学校的走廊上漫步。过了一会儿，他慢慢口说：
「刚才我跟坪井校长会面了。」
「坪…坪井校长吗？」
才这一句话，就让宗介感到无边无际的不安。
「没错，坪井女士。她是位善良的女，不过感觉她的思与政治理念跟我相反。」
「是……」
中校与校长谈了些什么……？他怎么可能只为了聊意识型态的话题而特地跑来这里？
「办完事跟她别后，我就随意在校园内参观，可是却似乎不小心走进了类似更衣室的房间。我当场致歉，不过不知那些小女士们是否理解了。」
他的态度看起来并没有特别愧疚。在他眼里，日本高中女生也不过是小孩子而已。
「没有翻译人员吗？怎么会让中校一个人……」
就宗介所知，马德加斯完全不懂……（内容加载失败！请反馈详细信息。）