网译版 转自 轻之国度
翻译：rgm79sp
扫图：rgm79sp
● 军师安兹 ●
舞台是阿尔缇娜所在的贝露加利亚帝国北方――
边境街特由翁威鲁。
天上乌云密布。
吹著冷冽的寒风。
身为此地的边境连队司令官、同时也是皇姬的阿尔缇娜，为了迎接某个人物而前来。
她对这个人才偷偷怀抱著希望。有著平民出身而且军阶不高,但不像是会被丢到边境的优秀战略家人材的谣言。说不定，是个能成为阿尔缇娜的军师之人。
要形容她的现状的话，就是"闭塞"这个词了
被贵族们从帝都赶出去，成为了边境联队的司令官，但身为部下的将军杰洛姆，只因她是女孩子就轻视她。
虽然士兵们都喊著公主殿下公主殿下的重视她……但也不将她当成司令官。
而且，并不会分配足以影响帝都的战力给前线城寨。
这个北方边境，就像是阿尔缇娜的牢笼一。
因为有著要成为皇帝的愿望，所以不论如何都需要能提供意见的军师。
虽然说是――需要，但对于即将迎接的人物，仅仅听过谣言却没有实际见过，不论是人格还是能力都是未知数。
为了知他的本，阿尔缇娜伪装成了驭夫来到街上迎接他。
有个没见过的人物站在大街正中央。
在口抱著一本书，像是连只虫子都……（内容加载失败！请反馈详细信息。）