台版 转自 轻之国度
图源：肥皂
扫图：风
录入：阿梵修
修图：Jackdaw
任命状
雪吉斯·奥立克 五等文官 阁下
命您转任至『拜尔修米特边境联队』
帝国历八五〇年十二月十三日
贝尔加利亚帝国第一军司令 亚伦·多·拉多雷耶上将
天空乌云低垂。
接到任命书，得知要降职来这块边境地区的那天，天空也是这幅景象呢——雷吉斯回着。
他将视线移回地面。就算天空的景色相同，街景却与帝都完全不一。
虽然他并非怀念红砖、大理石与街灯，不过全是土墙与石墙的街景看起来有监狱的感觉。
这里是边境都市狄欧维尔。
距离帝都一百里格(四四四公里)之远，搭马车需要五天车程。
明明是白天，镇上却一片暗，吹起的风冰冷刺骨。并非因为是边境才如此，而是因为今天是天，加上这里是北方国度，又是冬天所以无可奈何，但这彷佛暗示着未来。
我失败了吗——雷吉斯思考着。
因为他失去侍奉的对象、失去自己的立场、失去未来，所以被赶到这片北方的最前线之地。
「唉，算了……人生唯一的目标又不是出人头地，这我看书的时间反而可以增加。」
商队（caravan）抵达镇上时，教会正好敲响正午的钟声。
就在同行者纷纷离去……（内容加载失败！请反馈详细信息。）