台版 转自 chelsealoli@轻之国度
我这辈子第一次搭飞机的经验是发生在三年前。
那时我是和一名从小就认识的青梅竹马少女一起，她的双亲恰好在伦敦工。在对方父母要求我与他们女儿一同前往英国玩的半强迫招待下，我终于搭上了首度的空中旅程。
事情就是这发生的。
就像世上常有水到渠成的机缘巧合一，我就在非出于自己意志的情况下搭上了那班飞机。那是梅登航空公司（Maiden Atlantic）从成田机场起飞的MS九○一号班机，飞往伦敦的希斯洛机场（Heathroort），时间则是我即将升上中学前的春假。
当天的我其实正为了两件事情而苦恼。
其中之一是我患有严重的惧高症。
近在眼前的飞机比我象中来得更为庞大、沉重。要搭乘如此丑陋的机器在半空中飘浮，简直是令我难以接受。前一天夜里，我做的梦更是糟透了。包括入学考试失利、在悬崖边失足、搭乘的太空船在太气层中坠落烧毁等，总之，都是一些宛如坠入无止境深渊般的恶梦。在漫长得令人厌烦的出关检查手续后，我终于抵达机票上指定的飞机座位。当时，其实我已经陷入了自暴自弃的状态，做好随时都会丧命的打算。
而另一个令我郁郁寡欢的理由，则是与我同行的那位……（内容加载失败！请反馈详细信息。）