后记

万分感激大家拿起这本不上不下的《笨蛋,测验,召唤兽3.5》之卷,我是负责写小说的井上坚二。本系列也终於迈向第四集了。如果没有各位读者的支持与鼓励,我肯定早就中途放弃。对各位的感谢之情实在无以言表。

另外,既然这部系列的名称出现「测验」两字,这次就来介绍一下我在大学时期所遇过的测验问题吧。


来说说我那个以「实用英语」科目闻名的教授所做的小测验。


教授:「我现在把测验纸发下去,请用英文写出我所念的单字。」


接过传至我面前的测验纸後,我先写下自己的名字和学号。


教授:「那么,第一题。」


我在纸上写下(1),准备回答问题。


教授:「风湿心脏病。」


(1)就决定空下来了。

话说回来,这真的是实用英语吗?比起讨价还价或招呼用语,「风湿心脏病」这个单字还比较实用吗?真是教人畏惧的利坚王国啊。


教授:「第一题。」


我在纸上写了(2)。


教授:「詹姆斯·汤玛士。」

这次是专有名词。我心中对「英文测验」的定义已始摇摇坠。

或许这真的很具实用啦,但对方的名字如果叫杰克或史密斯的话,又该怎么办啊?这的实用英语真的很通俗吗?我为此感到有些不安。

总而言之,……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一章目录+书签下一章