网译版 转自 轻之国度
翻译：全废の熙
「老师真迟啊」
上课铃响起后，老师仍然没有到来的子。
我们的老师虽然偶尔会迟到，但并没有像今天一迟到这么久。
「难说是生病了吗？」
「但是那不是应该有代替的老师来吗？」
在各各的臆测口而出的时候，教室的门打了。
「大家早上好。今天也精神着吗？呼哇……」
早上的班会始后几分钟，老师打着哈欠进来了。
「您好像挺困的呢，星之宫老师」
「嗯，稍微有点事。昨天喝多了……哈呼」
「呜哇，一股酒臭味！老师您一股酒臭啊！」
坐在最前面的千寻酱，一边捏起鼻子一边发出悲鸣。
「没事的没事的。到中午应该就会没有味了」
感觉并不是这问题啊……稍微有点不像的老师。
但是，说不定正是因为有这老师，这个B班才会有这朗的气氛。
「啊，已经这时间了啊。今天时间的流动真早呢」
我认为那只是老师你迟到了而已。班上的一大半学生肯定都是这的。
「公布前段时间让大家小测试的结果。然后，还要详细说明今后的事情，别听漏了哦」
星之宫老师在自己的松弛空气中，把小测试的结果粘贴在了黑板上。
于是，在这里每个人的考试分……（内容加载失败！请反馈详细信息。）