网译版 转自 真白萌
图源: 专门潜水(百度ID)
翻译：高爆鱼雷
完全没过会在第二人生去海外留学。
我独自走在阿鲁瑟鲁共和国的学院里，
穿不惯的制服。
未能习惯的校舍。
而且，异国的空气闻起来就是不一!
即使讨厌，这个气味还是令人意识到这里是外国。
——好快点回故乡和未婚妻荼会。
从婚活中解放出来的当下，我是无敌的。
现在的话，我有信心能够享受学园生活。
然而，我现在却正在外国留学—— 这可享受不了呀。
「啊~~、好快点回故乡呀」
『留学才过了几日喔。当然是不可能的吧 』
对我的喃喃自语出回应的，是我的拍档路库西翁。
对我的玩笑话，它今天也掺杂挖苦出回应。
『讨厌的话，不来留学就可以了』
「如果能那干就不用费劲了」
如果那个乙女游戏没出续集，我就不会来外国留学了。
我在前世也是「留学?我没兴趣」的人。
即使转生了，这法也没变。
完全没在享受留学生活。
「说到底，这不是没有茶会的机会吗。难得把茶具带过来了，却没有使用的机会很奇怪吧。」
『又是茶会吗?』
「那当然了! 茶会可是我的兴趣啊」
经由与师傅的相遇，我觉醒了新的兴趣。
是茶哒。
收集茶具，准备……（内容加载失败！请反馈详细信息。）