台版 转自 桜羽@轻之国度
房客介绍
妖怪公寓（又称「寿庄」）：
是一栋看起来非常古旧、彷佛随时会倒的老房子。在这栋房子的结界内，原本看不见的东西会变得比较容易看见，原本摸不到的东西也会因此而摸得到。好几层次元在此重叠、错，也因此，这里变成了附近所有妖怪的「社区活动中心」！
房东先生：
长得像颗特大号的蛋，矮胖的身体上有一对细小的眼睛。乌黑的身上穿着白色和服、缠着紫色腰带。而那小得不能再小的可爱双手上，抓着写有租金的大帐簿。
【一〇一号房】麻里子：
感的女幽灵，有着大大的眼睛、可爱的鼻子，身材好得让人喷鼻血！但因死了太久，常忘记自己是女人，全身光溜溜地走来走去。
【一〇二号房】一色黎明：
人类。他是诗人兼童话家，品风格怪诞，夕士是他的头号粉丝。他有一张有点痴呆、像小孩的涂鸦般简单的脸。
【一〇三号房】深濑明：
人类。他是画家，养了一只大狗西格。他常常全身上下裹着皮衣、皮裤，骑重型机车，以打架为消遥……不管怎么看，实在都像个暴走族。
【二〇二号房】稻叶夕士：
人类，盘东商校的学生，将升上二年级。国一时爸妈车祸过世，变成孤儿的他个也变得很……（内容加载失败！请反馈详细信息。）