中译者：伪造人间-
血红色的天空不带一丝云彩，整片大地被令人不适的光线照耀。虽然柳一韩已经经历过很多次世界之旅，但光从看上去就让人不舒服的世界还是第一次遇到。如果不是身边的天使们还在玩笑，柳一韩根本就无法保持笑容。
[Kuooooooh!]
[??????????????????????点经验。]
"哦，这个经验值。"
柳一韩看着变态恶魔自言自语，这是他击坠众多恶魔中的一个。在他手里，完成工的死亡电钻仍然残留着热量。
"唔，这玩意儿真硬。"
一切都进展顺利，直到桩枪深深的钻进它的骨头里卡住。
然而，无论他之后怎么用雷电之锤敲打它，这只怪物就是能忍受下来攻击并持续战斗——这让他承受了来自手上死亡电钻过载与反震的危险，但柳一韩还是疯狂的钻孔。这折磨无法用语言描述。
[这些恶魔毫无疑问在变强。我很确信。]（莉菈）
莉菈在看着柳一韩接近恶魔并拿出钻头的时候小声说。艾达对她的话表示赞同。
[这些战斗本应该随着柳一韩的逐渐强大而变得简单才对，但不知为何，我感觉他每次战斗都被逼向极限。]（艾达）
[这是因为恶魔和柳一韩之间的等阶差异，柳一韩已经很高等了，所以柳一韩的提升相比恶魔的进步来……（内容加载失败！请反馈详细信息。）