中译者：fe9uy6
柳一韩将八岐大蛇的几块骨头磨成了刀片。就像新长袍上的那些"鳞片"一，它们被完成后的等级大多为"罕见"
他的二阶魔石有很多。使用它们进行附魔的过程中，那些刀片的其中一部分的等级达到了"唯一"
[试过这个方法的工匠也不是没有......]
像柳一韩这的做法，难其他人都没有到吗？迄今为止，在异世界中将两件装备锻成一件的事情也发生了很多次。其中也有不少成功的例子，甚至有时还会诞生出相当给力的装备。
然而，那些与柳一韩现在所做的事情完全是两回事。他并没有将两件手工品拧在一起，而是利用他那玩笑般的金属加工能力制出各自独立的手工品，并将它们为整个手工品的一部分。
将两个"半"装备组合成一个不可分割的完整整体，和将多个装备组合成单个装备，这两件事是完全不同的。
[有一个问题：现在这些零件要么是鳞片，要么是刀片。]
坑爹的梦！应该有其他的制方法，而且柳一韩也没准知这些方法，但他只是制了他要的那些东西。
也许他认为对现在的他来说这些办法太难了，或者这仅仅是艾达的看法。
"刀片完成了～。"
在他制造完这些部件之后，柳一韩现在正式始制造……（内容加载失败！请反馈详细信息。）