中译者：jonathan01070
知吃不了熊胆后，一韩垂下了肩膀，但速度依然没变。柳一韩，在经过车站拐弯后急奔时，速度比60km/h 的车子还快。
【唔唔，这挺好玩。我会抓紧的，要不要考虑在半空翻个筋斗？】
"你当我是过山车吗？"
尽管奔跑时声音大，但不论是车子还是行人，根本没人在意一韩。
因为习惯了的关系，一韩完全没放心上。
【人数在减少。】
【警察在封锁地方。】
【爬上坡到达贞陵街时，景色变得愈来愈奇怪。】
街上空无一人，途人换成了警车和军方车子。士兵用对讲机沟通，人们急忙跑下坡。
人们拿着大袋哭着奔跑，场面跟逃难的难民无异。
他们大概认为现实不公平– 在异时间花了10年适应，归来时房子却被打不赢的怪物破坏。
大灾变后的地球，教学期已经完结。人们发现试炼过于残酷。就连因天使提供奖励而行动的一韩，也感受到那悲哀。
"政府真的会提供补偿吗？"
【人们的士气，就是国家的士气，国家的士气会影响国力与团聚力。如果领导知，他们不会无动于衷。】
一韩在心里下定决心。不论政府有否补偿，要做的事也没变。就是尽快打倒怪物！
奔跑中途，传来像是爆炸的巨响。军队用了火箭弹之……（内容加载失败！请反馈详细信息。）