机翻&润色:轻小说万岁
「数据…消失了?」
没有还原成功的数据,就像那个经常被灵体支配的人一。
对不起,现在正在重写。明天中午之前应该可以更新!
不过,因为是像说明回一的东西,所以这次的更新没什么意思。
总之,更新晚了对不起,顺便把神器一览表上传凑一下数了。
════════════════════
这是阿一(始)的神器一览表。
请那这个消磨一下时间。
白米我,因为没有全部好,还有其他没好的内容。
其他成员的神器会在之后追加记载。
●多纳&修拉库
全长35cm。6发旋转式弹巢。塔尔矿石、石浆矿石、亚桑提矿石的复合矿石制造。
名字由来是德语中的「落雷」、「雷鸣」之类的感觉。
●修拉简
全长3米左右,单发式,◯口径的电磁加速式对物狙击炮。
我认为,名称由来是德语中「粉碎」的意思…吧。
●修拉简A・A
修拉简的后继武器,威力和程大幅提高。超越了狙击枪的范围,达到了狙击炮的等级。
A・A是「Ahato Ahato」的省略。虽然不知详细的规格,但是语感很好。威力似乎也很棒。因此采用。
●梅杰莱
加特林机枪。旋转式六连枪管,口径30毫米,每分钟1万2000发左右。初期型的话难以冷却,只打了五分钟左右。……(内容加载失败!请反馈详细信息。)