「小妹妹，如果方便的话，你愿意到我这里来吗？」
瞬间──我认为她在对我说话，我脸上充满喜悦……
如果沙托勒视线的焦点再靠近一点，换句话说，如果她真正说话的对象位置和我重叠的话，我肯定会做出让自己永生难忘的丢脸行动。
我顺着越过我肩头的视线望去──我的目光停留在一对马尾上。
那个东洋少女正站在围墙外，沙托勒似乎是要邀请她进入这片滑冰场中。
「我可以让你成为奥运金牌选手喔。」
铜牌得主的邀约让全场瞬间产生一阵动。
……除了那位少女之外。看她的模似乎听不懂英语，此时陪在她身边的中年妇人正在帮她翻译刚才沙托勒说了什么，那位妇人也是东洋人。
「她说很感谢您的邀请，但是很抱歉，她无法接受您的提议。」
……听见妇人的英文转述，现场的动转变成惊愕。
「她说，自己身边已经有一位最好的教练了。」
我无法相信，我实在不敢相信，那个少女竟然拒绝沙托勒的邀请。
在我看来，那甚至是一罪。
其他人……尤其是我，是多么地──
「是吗？真是遗憾。」
沙托勒明显地表现出失望。
双马尾女孩和那位妇人很快就从这里离了，不知他们是否有察觉到沙托勒的反应。
「我从没见过那的孩子……（内容加载失败！请反馈详细信息。）