我只是访日行程正巧与妹妹重叠而已，由于大家难得有机会一起在日本度过，因此才顺理成章地住到鹤纱那里。
海上日落之旅是个很棒的经验。嗯，就跟大家猜的一，我在船上向鹤纱告白，并且被她干脆地拒绝了。
这是艾尔在返国记者会上，回答媒体的部分内容。
其中夹杂着部分谎言，并且也不记忘顾虑我的处境；至于告白的部分，也许是他以玩笑的态度回答，并且完全没有提及任何详细内容，因此这件事大多只被当成是个玩笑。
不过，我们在船上约会的特写照片早在事前就传遍全世界，听说在巴黎还有群激进的艾尔迷成员，在艾菲尔铁塔的展望台大量散布我的照片因而遭到逮捕，听说那些照片几乎都被画上大叉叉，并且还标上『疯婆子』的字。
而在伦敦，则是听说有数把艾尔的签名吉他被人丢到泰晤士河内，虽然吉他有经过不会沉入水底的处理，但是从河里捞起来时，其乐器的生命也早已终结。
犯人至今仍未查出，不知是忧心年轻摇滚明星成为负面人物的摇滚乐迷，还是
「鹤纱小姐，看来您脾气软多了呢。」
「你怎么和洋子说一的话？」
体坛家新田一也先生，我和他认识已经超过三年的时间了。
由于他最近正在撰写银盘万花筒第五……（内容加载失败！请反馈详细信息。）