翻译：charx27
赤黑鬼群……暴食食尸鬼以圣堂为中心，扩散向哈雷纳艾全境。
「为何……为何要这……？圣神大人……就只有我们哈雷纳艾之民，才会在这现代依然保持深厚的信仰……明明是这，却还要给予我们试炼吗？」
司祭如此叹息。
「司祭殿！总之，将人集中起来保护！」
阿夫呼喊。
司祭虽然仰头看了看阿夫的面孔，却又无力地摇了摇头。
「又能怎么……？在那绝对的力量的面前。而且说起来，如果古代勇者现身是圣神大人的意志的话，又怎能与其兵戈相见……」
「关于这点不得而知，但也不能什么都不做。总之，赶紧集合兵力，确保民众安全……！ 大陆最强剑士博尔克殿在场，可说是不幸中的万幸」
「……指、指望本大爷？跟那的怪物战斗？」
听到阿夫的话语，让博尔克惊得肩膀一颤。
就在对话期间，赤黑之鬼也出现在了阿夫等人的附近。
『聚Ji到王de身边……违逆zhe死……！』
「噫！」
博尔克虽然剑指食尸鬼，但明显表现出了胆怯。
面对后退的博尔克，鬼举着爪子不断拉近距离。
「垓~~~~~~~！」
鬼爪连击招呼向博尔克。
博尔克虽然勉强用剑防住，单明显在力量上输给了对方，……（内容加载失败！请反馈详细信息。）