翻译：charx27
「圣女大人、圣女大人，请振起来……！」
莉莉库希拉因部下中身为圣骑士团一员的阿露比丝的话语恢复了意识。
此时，她正处在失去天花板的王城的一室中，背靠墙壁而坐。
注意到一片血洼以自己为中心扩散来。
将手探向地板摸索着，摸到放在身旁不远处的〖圣国权杖〗并抓住，用力握紧。
然后，回起最后看到的记忆。
突然打破地面出现的……名叫卢因的魔物。
卢因朝莉莉库希拉放出攻击魔法，她为了对应这招展了〖镜面反〗。
然而，她所展的魔法之镜被轻松打破了――虽只记到这里，但莉莉库希拉大体把握住了现状。
因为莉莉库希拉在匆忙之间确认了那个虹色怪物的status，察觉到了那是拥有卢因之名的、魔王通过非正规手段进化而成的存在。
「您醒过来啦，圣女大人！ 虽然已经施加了足够的〖恢复术〗，但……那个，左腿与、左臂……」
莉莉库希拉听到阿露比丝的话，看向自己的身体。
左腿大幅扭曲了，而至于左臂……从肩膀往下都已经无影无踪了。
「……左腿是在掉进大洞的时候，被瓦砾压坏的。左臂……那个，恐怕是直接受到那虹色怪物的魔法攻击，化为飞灰了……（内容加载失败！请反馈详细信息。）