翻译：charx27
竜带着犹豫之色，互看着宴会厅与那三骑士逃去的方向。
是没法判断该从后追去、还是该留在这里吧。
身处战场却停手思考，实在是蠢得不行的行为。
实在是和通晓永恒的双头竜——乌洛波洛斯很不相符的子。
如果这是源自对吾之剑的不信感的话，那吾就必须在他背后推上一把。
确实，那个有两张脸的魔物，与吾的相是最糟的。
其身为魔物的质，与至今为止我所斩过的魔物比起来，也高出了一段。
然而，如果吾不闯过这一关，竜狩之名也终是虚假。
无论吾走到哪儿，这也是绝无仅有的——与试图引起世界崩坏的魔王的爪牙相对的机会吧。
或许吾之后再怎么旅行，与传说中的剑士哈乌格雷的邂逅也不会到来。
吾隐隐约约如此直感到。
若是如此的话，吾不断砥砺自己的剑术，或许就是为了这一刻。
如今退下的话，完全托付在剑上的吾之生涯，便没有了任何意义。
「收拾掉那家伙和杂鱼众之后，吾也立刻追过去」
吾剑所指的，乃是异形的剑士——口有着第二张脸的、蓝发的少女。
王女……不、魔王直属部下三骑士之一——『幻蝶之剑墨菲斯托』。
竜看向吾，用其中一个头略施了一礼，便朝『绝死之剑萨玛尔』钻过的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）