翻译：十六夜的犬咲夜
背上乘着希比和巴隆，我走在森林中
方向的话就由希比的〖念话〗来告诉我
『越过这条河……就这直直往前走就能看见了』
我轻轻地飞过河流
着地的冲击使周围强烈的摇晃了起来，从土里和草丛出现的魔物都慌张地从我这边逃离了
臃肿的大老鼠和狼什么的也有。能提升一点等级吧，那程度的话就算是怀特也能够狩猎也说不定
途中，从背后感觉到了毛毛的气息
现在也不能减速，我让搭档注意前方，自己则转过了头去
在后面远方的树枝上，白色模糊的发光小人对着我五体投地
之前也有看见过，搭档吃却没吃到的叫做拉兰的魔物
略为凹陷的眼睛般的部位，动也不动的观察着我
应、应该没有恶意吧？只是单纯地看着这边而已吧？
总觉得超可怕的阿。
『要撞到树了喔』
从搭档那里传来了忠告，我立刻把头转向前方避了障碍物
森小人们也对龙神大人的回归感到高兴呢。森小人们也对混乱的森林感到害怕』
从我的视线察觉到了我很在意罗兰的事，希比用〖念话〗对我进行了说明
是、是吗，那些家伙讨厌混乱的森林吗
从?神之声?那听到时，是从树木中吸收魔力来生存……的子，这的说明呢
为森林的守护神存在的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）