网译版 翻译 ZodiacIII@轻之国度
※1
黎明时分。
「库迦。库迦？」
并未睁眼的年轻女子，突然一下子从椅子上站了起来，呼喊起了这个名字。
「库迦。在吗？」
「最近经常醒呢。怎么了，叫的这么急」
「看见了一个梦」
与前几天不同，女子脸色苍白。被叫做库迦的男人双眼都绑着绷带。可即便无法看到对方的子，但朝夕相处了了这么久，还是能够察觉到女子的异。
「非常非常可怕的梦」
到底是多恐怖的梦呢与现在外面所发生的事比起来哪边更严重呢。不深入地了解下的话是没法衡量此事的，男人饶有兴趣地笑了笑，以平常那装玩笑的口吻问了回去。
「是个怎的梦」
「恐怖的事情好像正在发生」
「什么？」
男人改变了表情。口调也不同于往常。女子并不是像那不知是睡着还是醒着，而是非常非常害怕的子，所以才这么毅然决然地诉说着这个危机。
「那么到底是」
「不知」
对于男人的追问，为预言者的女子摇了摇头。如丝般的白色秀发散乱在左右两肩，低着头告知。
「不知。因为没看到。我真的不知。可是恐怖到令人无法接受的事似乎正在发生，只有这件事非常清楚」
低着头的女子，自然地两手相扣，做出……（内容加载失败！请反馈详细信息。）