迦陵以手扠腰，不快地吐了口气。
「哼，我还以为帝释天之子不知会是多可怕的家伙，看了比赛之后才发现他原来是个远比像中更欠缺霸气的软弱男。这人居然是神王引以为傲的儿子，着实令人扫兴。」
「……没错，既然在这跟家家酒没两的游戏里都必须如此费力，这水准根本上不了台面。」
「哈哈哈！你们两个的标准真是严格！」
像是要缓和气氛的爽快笑声在休息室里回响。
然而两人并没有因此收起不愉快的情绪。
蛟刘甚至还一口气喝干杯子里的酒，不屑地口说：
「基本上，阿周那这家伙根本不是那清廉洁白的英杰吧？他在具卢之野（Kurukshetra）那场战争中是靠着相当肮脏的手段才得以取胜，这件事早已广为流传。」
「我记得他把杀害长老、杀害师尊和杀害兄弟这三项罪行都凑齐了，另外还违背战争规则去和同族自相残杀。」
「喔……竟然有这的传说，让人难以认同。」
第一次耳闻阿周那相关传说的酒天童子皱起眉头。
迦陵提到的事情必来自于记录印度神群传说的史诗《摩诃婆罗多》。在这部被视为世界三大史诗之一的品当中，「具卢之战」是规模最大的战争。尽管阿周那确实立下了诸多战功，《摩诃婆罗多》……（内容加载失败！请反馈详细信息。）