王后一边做着针线活儿，一边抬头望向雪花。一不留神，针刺上她的手指，三滴血就这么落在雪上。鲜红的颜色衬着白雪看来十分丽，王后心里突然浮现这的法：
「但愿我生下的孩子如同雪一般纯白、嘴像血一般鲜红，头发又有如窗框一般乌黑。」
不久之后，王后便生下一名可爱的公主。
——《白雪公主》格林兄弟
植田敏郎译 新潮文库出版
◇ ◇ ◇
一九一四年十二月十日《别西卜的头骨》
夜里的海洋风平浪静，犹如这个世界从未有过恐怖的争端。静谧之中，混杂小水泡的波浪拍上岸又退入海中。
染成深紫色的夜空与黝黑海面的界线，浮着一座像是人工岛屿的东西——那是军舰。波浪来来回回，拍上岸又退入海中。海面在途中被高耸的围墙——巨大水门硬生生隔。设计在涨潮时关闭的水门，耸立在暗沉的海面与夜里散发苍白光芒的沙滩之间。
沐浴在月光下的沙滩，每一粒沙都反光线，发出苍白不祥的光芒。波浪来来回回，拍上岸又退入海中。沙滩的另一面也矗立着有如军舰的黑色块状物体。
那就是人称《别西卜》{注：Beelzebub，出现在《圣经》里的鬼王，最知名的外表还是一只巨大苍蝇}的头骨的人工要塞，在这个国家里无……（内容加载失败！请反馈详细信息。）