凡例
一、本书底稿使用了者所藏『妹系列 机器妹』家版，并适当参照了缩短版『電撃ヴんこ』版等已出版版本。
二、本书原稿以佐藤ケイ所收版为基础，佐藤ケイ所藏版删除掉的部分，者判断有助于读者理解的地方，从 TK氏所藏版中适当补充。
三、比较难理解的地方，以及者认为初学者需要补充预备知识的地方，将标注（）并在卷末一并解释。
写于网走别墅 者
電撃ヴんこ版序文
【品解说】
本品是佐藤ケイ出前因友人TK氏说「无口又病弱的妹妹真好啊～」而写出的「妹」系列中的一篇。『机器妹』。「妹」系列中除此以外还有一个名为『病弱妹』的品，该篇已在电击文库以『LAST KISS』之名出版。本来，『病弱妹』和本篇『机器妹』是姐妹篇，依佐藤ケイ本人的愿望，最好是能合在一起出版，如果只能出版一篇的话，那就出版『机器妹』。不过却被责任编辑说句「让机器妹变成书出版有些不大可能啊（笑）」轻轻一笑代过了，而且竟然还变成被说「请你认为在我负责期间『机器妹』不会成书出版」这令人悲叹的事态。此后，所有人都认为『机器妹』在电击文库是永无出头之日。就连者本人，也始认真考虑是不是……（内容加载失败！请反馈详细信息。）