{编注:田中ロミオ的轻小说《AURA~魔龙院光牙最后の斗い~》}
某天早上,在前往富津高中的巴士中。
竹田龙之介跟浅羽咲两人很难得地有座位可以坐。
咲在看著文库本,竹田则在她身旁打瞌睡。此时咲突然说:
「喂,『暗黑的伏龙』。」
……竹田虽然醒了,但他判断这叫声似乎不是在叫他,所以他并没有睁眼睛。
「你醒了吧,『暗黑的伏龙』。」
虽然不知咲到底在叫谁,不过竹田心:这个名字还真怪啊。
「喂喂喂,阿龙。」
「……啊?干吗啊?」
竹田终于睁眼睛,看着咲。
「我不是从刚刚就一直在叫你吗?」
「……那个暗黑什么的吗?该不会就是在叫我吧?」
「嗯,那是我刚刚花了三秒钟帮你好的别名。」
竹田露出讶异的表情。
「别名?」
「漫画或轻小说里偶尔会出现像是角色的通称或别名之类的东西啊。比如说『蓝色学者』啦,『红色彗星』啦。」{编注:蓝色学者出自西尾维新《戏言》系列;红色彗星出自初代钢弹}
「跟昵称不一吗?」
「这个嘛,别名好像比较夸大一点吧。」
「这解释很暧昧耶,『黑色三连星』呢?」{编注:初代钢弹中的敌方三人。}
「是通称。」
「织田信长的『第六天魔王』呢……(内容加载失败!请反馈详细信息。)