台版 转自 轻之国度
图源：音无
扫图：风
录入：kid
修图：bulbfrm
「呼呼呼！来了！来了来了来了！终于来了唷！哥哥！」
「什么来了。喂，要出门买东西啰。」
秋老虎的温度一口气下降，让人感觉冬天真的降临的十二月。
我们所住的城镇，虽说并非会下雪的地区，还是会冷到让人添上轻便套头毛衣与大衣的程度。
「耶诞节就快到啦！不知为什么，总觉得心情越来越愉快耶！」
「是啊。一到年底是超忙的时期，我就感觉很郁闷啊。」
「耶诞节完就要跨年了，要过正月唷！年末商战也要展了！明明是新游戏的密集上市期，干么要心情郁闷嘛！」
我的妹妹羽双眼闪闪发亮，极力说服我。
「呃，游戏出再多也不可能全都买下，况且根本就没有那么多时间玩啊。」
「时间是挤出来的呀！只要努力榨取就会有空了，对吧？啊，待会我可以顺便去拿游戏店的传单吗？之后要跟姊姊还有塔克他们当聊天的话题。」
「要拿是没关系，可别花太多时间喔。」
之后经过游戏店门口，羽真的为了拿广告传单而往店里冲去。
「真是的。原本出门的目的根本不是这个嘛。」
我轻轻叹了口气，等待羽返回。
在等她的时候，我因为闲闲无事，只好看向手……（内容加载失败！请反馈详细信息。）