Credits: Krytyk"s Translation
TL: 有尸兄
QC: 夜夜
【制箱】—是个每天随机送出一个特定类的生产用素材的具，并且能让使用者对素材进行复制，不过成功复制率就由素材的等级而定。
无法完全使用【制箱】的缪缪听说我拥有这个具，便跑来【Atelier】找我。
“姐姐，为什么要把这么有趣的事情隐瞒起来呢？”
“不是的。因为这肯定会造成一些不必要的麻烦，所以我才不说出去。还有，别叫我姐姐。”
这就像平时的问候一，我叹着气回应。
“另外，这件事我不让其他人知。你是怎么发现的？”
“了解，我绝对不会告诉任何人的。还有，情报来源是个秘密。”
“是，是。只要这不会造成什么什么问题就好。不过，你拿【制箱】干什么？“
“首先呢，我知你目前都拿到了些什么的素材？”
照缪缪所要求的，我把至今收集到的草药系素材摆在她眼前。从【Atelier】自家所生产的药水与药丸所用的素材始，之后是我所制的一些含有负面属的药物，最后就是一些连我也不知有什么效果的生产物。
我把所有摆放着的素材一一描述，并教导缪缪关于那些素材的用处。
“——那么被分类到这里的是我不知其效……（内容加载失败！请反馈详细信息。）